夢枕獏『神々の山嶺』は海外でどれくらい知られているのか?
普段は全くみないNHK BS-hiで、『世界の名峰 グレートサミッツへの招待「人はなぜ山に魅せられるのか」』という番組を観ました。
- 作者: 夢枕獏
- 出版社/メーカー: 集英社
- 発売日: 2000/08/18
- メディア: 文庫
- 購入: 14人 クリック: 209回
- この商品を含むブログ (94件) を見る
- 作者: 夢枕獏
- 出版社/メーカー: 集英社
- 発売日: 2000/08/18
- メディア: 文庫
- 購入: 12人 クリック: 40回
- この商品を含むブログ (64件) を見る
が、「山の文学」の一冊として取り上げられていたのですが(夢枕獏自身も出演)、そこに出演していたアルピニストの谷口けいさんが、海外で欧米のアルピニストに会うと、もう頻繁に、「お前、アレ知っているか」「羽生丈二知っているか」と聞かれる、と語られていました。
それは、漫画版『神々の山嶺』
- 作者: 谷口ジロー,夢枕獏
- 出版社/メーカー: 集英社
- 発売日: 2000/12/15
- メディア: コミック
- クリック: 20回
- この商品を含むブログ (33件) を見る
が、中国や韓国はもとより、欧州各国語版で出版されて、よく読まれているからです。
僕個人は、ファーストインパクトということで小説版の方が好きなのですが、谷口ジロー画の漫画版も傑作の名を欲しいままにしています。
自分の好きなものが、海外でも人気があるって、ちょっと嬉しいものですね。
以下、前に書いた関連エントリです。